top of page
ノォクス・ポ゚ティカ
CDリリヌス蚘念リサむタル
『テオルボず描く肖像  a portrait with the theorbo』
 
2021幎5月28日金
東京オペラシティリサむタルホヌル
初台駅盎通 東京オペラシティ地䞋階
19:00開挔  18:30 開堎 
党垭自由 前売 4,500円孊生 2,000円圓日 5,000円
​
特別むンタビュヌ党文掲茉
​

無料ラむブ配信決定

2021幎5月28日金19時配信開始

有芳客前売刞も奜評販売䞭

ビデオメッセヌゞ
ノォクス・ポ゚ティカよりご挚拶

ノォクス・ポ゚ティカよりご挚拶

動画を再生
​
​
出挔 Vox Poetica
䜐藀裕垌恵゜プラノ
瀧井レオナルドテオルボ
 
フラむダヌダりンロヌド
䞻催オフィス・ノォクス・ポ゚ティカ
Vox%20Poetica%20CD_edited.jpg

前売刞玙チケットを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカCDリリヌス蚘念リサむタル『テオルボず描く肖像』
2021幎5月28日金東京オペラシティリサむタルホヌル 19時開挔

20200310-voxpoetica-00386.jpg

前売刞Eチケットを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカCDリリヌス蚘念リサむタル『テオルボず描く肖像』
2021幎5月28日金東京オペラシティリサむタルホヌル 19時開挔

20200310-voxpoetica-00322.jpg

CDを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカ初の゜ロCD。レコヌド芞術特遞盀。

​特別むンタビュヌ

​

デュオ《ノォクス・ポ゚ティカ》の

バックステヌゞぞようこそ

​

緻密に緎り䞊げられ

完成された

挔奏ずプレれンテヌション

​

二人のバックグラりンドや

誕生ストヌリヌ

​

2021幎4月 聞き手

角田圭子ダりランド アンド カンパニむ

​

Yukie Sato G.jpg
むンタビュヌ
2014幎に留孊先のスむス・バヌれルで結成されたこのデュオは、2015幎、䜐藀裕垌恵さんの囜際叀楜コンクヌル山梚第1䜍入賞によっお日本でも䞀気に泚目が高たりたした。2017幎に日本に拠点を移しおからも、リサむタルの他、「フェルメヌル展タむアップ」のコンサヌトずCD、「ほが日の孊校」出挔など、他ゞャンルずの亀流にも力を入れ、叀楜のプログラムの面癜さを倚くの人に䌝えおいたす。このデュオは䞀生をかけお取り組む倧切なものず語る䜐藀裕垌恵さんず瀧井レオナルドさんに、叀楜ずの出䌚いず、デュオずしおの掻動に぀いおお話を䌺いたした。


ミュヌゞカルに明け暮れた日々からバロックぞ䜐藀裕垌恵

​

​

芞倧に入っお「クラシック」に出䌚った

 

-----先日4月、ムゞカヌザでの《ノォクス・ポ゚ティカ》の「シェむクスピアず音楜」のコンサヌトでは、挔技を取り入れた䜐藀さんの挔奏がずおも印象的でした。東京芞倧に入孊される前、高校の頃からミュヌゞカルで掻動しおおられたずか

 

䜐藀もずもず声楜を始めたきっかけ自䜓がミュヌゞカルだったので、芞倧の声楜科に入った時にはオペラの知識はあたりなく、入孊しおからオペラや歌曲のようないわゆる“クラシック”の䜜品を勉匷したした。同時に孊内倖のミュヌゞカル団䜓での舞台掻動ばかりしおいお、あの時の舞台経隓は今も私の衚珟を生み出す倧切な基盀になっおいたす。

​

写真ミュヌゞカル時代 倧孊幎

ミュヌジカル時代倧孊幎生裕垌恵.jpg

​

​

-----倧孊ではたず「クラシック」ずの出䌚いがあった 「叀楜」ずの出䌚いは

 

䜐藀孊郚で勉匷しおいる間、自分の声にはどんなものが合っおいるのかを暡玢しおいる内に、自然ずヘンデルやノィノァルディのようなむタリアの埌期バロック音楜を倚く挔奏するようになりたした。思えば孊郚の入詊もヘンデルのアリアを歌ったので、恩垫は私の声ず叀楜の盞性を早くから芋出しおくださっおいたのかもしれたせん。

ピリオド楜噚を䜿った挔奏のCDも聎くようになり、今たで自分が聎いおきたどのタむプの音楜ずも違う音色や、躍動感あふれるバロック音楜に魅了されおいき…。

 

​

-----倧孊を卒業しお修士課皋では叀楜コヌスを遞択

 

䜐藀声楜科を卒業するずき、歌手ずしお、衚珟者ずしお、もっず自分の匕き出しを増やしたいず思い、叀楜を本栌的に勉匷しようず叀楜科修士課皋ぞ進みたした。叀楜を勉匷し始めおから聎いた叀楜挔奏のゞュリオ・カッチヌニの䜜品は、声楜家が誰しも孊ぶ『むタリア歌曲集』のロマン掟的な線曲ず随分異なっおいお、衝撃を受けたのをよく芚えおいたす。その衝撃は、そのたた私の叀楜科修士課皋での論文のテヌマにもむンスピレヌションを䞎えたした。

​

​

スむス留孊ぞの興味をかきたおたのは知らない音楜ぞの奜奇心

 

-----バヌれルのスコラ・カントルムの叀楜コヌスぞの留孊のきっかけは

 

䜐藀い぀か留孊しおみたいなぁ、ずいう挠然ずした思いを抱いおいたこずはありたしたが、実は圓初、留孊をする予定はありたせんでした。倧孊院ぞ進孊埌も孊倖ではミュヌゞカルや芝居に明け暮れる毎日だったのですが、ある時バヌれルで教鞭をずっおいたゲルト・テュルク氏泚が招聘教授ずしお芞倧の叀楜科ぞ来られたした。ヶ月間玠晎らしい指導を受ける機䌚に恵たれ、この先生ずもっず叀楜を孊んでみたいず、スむスぞの留孊準備を開始したした。

泚ゲルト・テュルクテノヌル歌手。バロックオペラ、オラトリオ、カンタヌタ、教䌚音楜など幅広い分野で掻躍

 

​

-----テュルクさんに出䌚うたではただミュヌゞカルが興味の䞭心だったず。今思うず、䜕に動かされお叀楜に興味をもったのでしょう

 

䜐藀奜奇心、だず思いたす。

今たで自分の知らなかった䞖界に出䌚っお、もっず知りたいず突き進んでいったらスむスにいたした。

叀楜は楜譜に曞かれおいない“䜙癜”が挔奏者に倧きく委ねられおいるので、そこをどう描くのかが楜しくお。楜噚線成の可胜性だったり、即興性だったり…。

​

写真スコラでは別科で䞭䞖鍵盀も孊んだ

実は別科お゙孊んだ䞭䞖鍵盀裕垌恵.jpg

​

​

-----圓時倧奜きだった挔奏家、目指した挔奏家は

 

䜐藀今は䞭䞖やルネサンスの䜜品もよく挔奏したすが、叀楜を始めた圓初はバロック、特にオヌケストラを䌎うヘンデルの声楜䜜品が奜きで、マグダレナ・コゞェナヌメゟ゜プラノのCDを聎かずに眠る日はありたせんでした。

あのCDで指揮をしおいたアンドレア・マルコンずはスむスで䜕床も䞀緒に歌わせおもらっお、マルコン指揮、コゞェナヌ䞻挔のオペラバヌれル劇堎での共挔の機䌚にも恵たれたした。ミュヌゞカルや舞台は今でも倧奜きで、私ずいう人間が珟代においお叀楜を挔奏するずき、挔劇的なバックグラりンドは自然ず衚珟の䞭に共存しおいるんだず思いたす。

​

写真留孊した幎、F.カッチヌニのオペラに出挔2012©ïžŽ Susanna Drescher

F.カッチヌニのオペラ公挔2012 © Susanna Drescher 20

-----やっぱり留孊しおよかった、ず思うこずはどんなこずでしょう

 

䜐藀留孊しお埗たものは蚈り知れたせんが、歌手ずしお様々な珟堎で仕事をするこずができたこずは本圓に幞運だったず思いたす。小さなアンサンブルからオヌケストラたで、教䌚や音楜ホヌル、劇堎で。

隣接する他の囜々ぞ、小さなスヌツケヌスず楜譜を持っお挔奏旅行に飛び回る毎日が奜きでした。あの経隓に、音楜家ずしおの感性やプロ意識など色々なものを育おおもらったように思いたす。

たた西掋音楜を挔奏する䞊で、ペヌロッパ各地の土地の空気や建物、人の性栌に觊れるこずができたこずは倧きな財産ずなりたした。その囜の䜜品は、やはりその囜の人の性栌、颚土、文化、歎史が生み出したものだからです。

​

写真留孊2幎目むンスブルックにお2012

留孊幎目2012幎、むンスブルクにお.jpg


-----《ノォクス・ポ゚ティカ》のパヌトナヌ、瀧井レオナルドさんずの出䌚いもありたした

 

䜐藀瀧井レオナルドずは、スコラのグレゎリオ聖歌の授業で出䌚いたした。初めは日系ブラゞル人ず知らず、アゞア人の颚貌で䜕ヶ囜語も話しおいるあの謎のリュヌト奏者は䞀䜓䜕者なんだず思っおいたした笑。

​

​

​

リュヌトに出䌚っおすぐに恋に萜ちたした瀧井レオナルド

​

人生を倉えたホプキン゜ン・スミスのリュヌト

 

-----瀧井さんは、故郷ブラゞルのサンパりロの音楜倧孊ではギタヌ専攻だったそうですが、叀楜のゞャンルに興味をもったのは、どういうきっかけがあったのですか

 

瀧井䞀蚀でいうず、友人に誘われたこずがきっかけです。倧孊でクラシックギタヌを勉匷しおいた時、リコヌダヌ奏者の友人にギタヌで通奏䜎音を匟くよう頌たれるこずが倚々ありたした。

初めは通奏䜎音のこずは䜕も知らなかったので、ギタヌ甚にリアリれヌションされたものを匟いおいたのですが、ある日この友人が興奮した様子でやっおきお、「音楜院コンセルノァトリりムに叀楜科が新蚭されるから、そこでリュヌトを孊んで䞀緒に挔奏しよう」ず誘ったのです。

それが始たりで、倧孊でギタヌを孊びながら同時にサンパりロのコンセルノァトリりムのリュヌト科で孊ぶようになりたした。

 

​

-----リュヌトを始めおみお、その感觊は 

 

瀧井リュヌトに出䌚っおすぐに恋に萜ちたした笑

リュヌトの音色、レパヌトリヌ、そしお䜕より匊を匟く時のタッチ。

爪を䜿っおギタヌの匊をはじく感芚ずは倧きく異なり、指の腹で匊をずらえおはじくリュヌト。指の腹が匊に盎接さわる感芚の虜になりたした。

 

​

-----コンセルノァトリりムでは、ルネサンスリュヌトから始めたのですか

 

瀧井ギタヌ奏者ずしお倧孊でもルネサンス、バロック時代の䜜品も勉匷しおいたしたが、バッハを挔奏する時ずダりランドを挔奏する時で異なる皮類のリュヌトを䜿うずいうこずは、リュヌトを孊び始めたずきに知りたした。

 

圓時のリュヌト科の恩垫の助蚀でルネサンスリュヌトから始めるこずになりたしたが、圓初はバロックギタヌを匟きたいず思っおいたしたし、同玚生たちずバロック期のレパヌトリヌを匟きたいず思っおいたんです。そのためルネサンスリュヌトから始めるこずに少し寂しい思いをしたずころもありたしたが、ダりランドをはじめずするルネサンス期の矎しい䜜品の数々に魅了されおいきたした。

今思うず、ルネサンスリュヌトから孊び始めたこずで埗られた基瀎的な理解やテクニックは倧きな財産ずなり、恩垫にずおも感謝しおいたす。埌にテオルボやバロックリュヌトなど他のリュヌト属楜噚を挔奏するのにずおも圹立ったず感じおいたす。

 

写真留孊前、フランスでりゞェヌヌ・フェレの個人レッスンを受ける

留孊前、フランスお゙りジェヌヌ・フェレの個人レッスンを受けた時。2010幎.J
留孊幎目、スコラの䞭庭お゙。2011幎.jpg

-----その頃倧奜きだった挔奏家はいたすか

 

瀧井初めお自分で泚文したリュヌトを受け取りに行った時、リュヌト補䜜家のアトリ゚でホプキン゜ン・スミス氏以䞋愛称の“ホピヌ”の挔奏するCDがかかっおいたした。流れおいたのはゎヌティ゚䜜曲の〈La Cascade〉。

あの日のこずはただよく芚えおいたす。あたりに矎しい挔奏にひどく心を動かされたした。優矎なフランスバロックの響き、ホピヌの解釈ず挔奏は桁違いに掗緎されたものでした。これが“ホピヌ”ずの衝撃的な出䌚いでした。

 

そのリュヌト補䜜家は「ホプキン゜ン・スミスのこの曲、この挔奏が僕の人生を倉えたんだ」ず蚀っおいたしたが、この挔奏は私の人生をも倉えたのです。ちなみにこの曲のタむトル〈La Cascade〉は、「滝」ずいう意味です。なんだか芪近感が湧きたす笑

 

 

 

ずにかく緎習しお緎習しお緎習しお

 

-----スむスに留孊しようず思い立ったのはい぀頃、どういう経緯でしたか

 

瀧井クラシックギタヌで音倧を卒業するにあたっお自分の将来に぀いお考えおいた折、コンセルノァトリりムのリュヌト科の先生に、バヌれルのスコラカントルムに留孊しおホピヌに孊ぶこずを勧められたした。自分ではそんなこず想像もしおいたせんでしたし、自分が留孊できるレベルだずも思っおいたせんでした。経枈的な準備もする必芁がありたしたが、コンセルノァトリりムの恩垫はその䞀切を問題芖せず、「䞀緒に頑匵ろう」ず蚀っおくれたのです。過去を振り返るず、恩垫をはじめたくさんの方々にお䞖話になりたした。感謝の気持ちでいっぱいです。

 

​

-----留孊しお、音楜ぞの向き合い方、アプロヌチで倉わったこずはありたすか

 

瀧井留孊をしお䞀番良かったこずは、「音楜の孊生」から「音楜家」ぞず成長するこずができたこずです。

音楜を頭で理解するこずず心で理解するこずは違いたす。

ブラゞルでも色々なこずを孊びたしたが、スコラでのホピヌずの勉匷や、自分の音楜家ずしおの仕事挔奏やレッスンなど、留孊䞭のさたざたな経隓によっお、この二぀が自分の䞭でひず぀に぀ながり、挔奏にアりトプットしおいけるようになりたした。この感芚は留孊で埗たものだず思いたす。

​

写真留孊1幎目。スコラ・カントルムの䞭庭で

 

​

​

-----ホピヌさんのレッスンはどんな感じでしたか

 

瀧井ずおも優しく孊生を尊重しおくれたすが、教垫ずしおはすごく厳しい方です。目暙を達成するためには、病的ずも蚀えるほどの態床で指導されるこずもありたす。時にはたった小節を挔奏するのに週ものレッスンを費やし、その先を匟かせおもらえないこずもありたした。

ずおも感謝しおいたすが、あたりの厳しさに時に困難を芚えるこずもありたした。しかし音楜を掘り䞋げ、自らの解釈ず挔奏を芋぀けるためには他に道はなく、ずにかく緎習しお緎習しお緎習しないずいけないずいうこずが今はよくわかりたす。

 

今もあるかどうかわかりたせんが、圚孊䞭のリュヌト科の郚屋に、ある匕甚文が額に入れられ壁にかかっおいたした。時々レッスンの際に、「読んでごらん」ず蚀われたものです。ホピヌのレッスンは、たさにこれでした。

 

『自らの胜力に芋合う課題曲を぀遞びなさい。他の曲に目移りしたりそれたりせず、完璧にできるようになるたでその課題に取り組みなさい。曲を芋おすぐに通しお匟くのではなく、各声郚を入念に吟味しお、どんな点もある皋床習埗できるたでたずえ幟千回も繰り返し匟くこずになっおもそこに留たりなさい。己をその䞭に芋出すたで、このようにしお課題の党おに取り組むべし。』

『Varietie of Lute Lessons』よりゞャンバティスト・ブザヌルの蚀葉

​

写真修士リサむタルの日。ホピヌず2016

修士リサむタルの日、ホピヌず。2016幎.JPG


​

​

デュオの誕生は実は党然ドラマティックじゃなかった

 

1+1=1ずいう感芚

 

-----スコラ・カントヌルム圚孊䞭にデュオ・ノォクス・ポ゚ティカを結成。リュヌトテオルボず歌ずいう組合せに、これたでにないような可胜性や面癜さ、手応えを感じお始たったのでしょうか

 

䜐藀実を蚀うず、結成圓初はここたで本栌的に掻動を続けるこずになるずは思っおいたせんでした。レオのスコラの孊内詊隓のためにデュオでの挔奏を頌たれお始たりたした。それじゃあせっかくだからずいう感じで、他のコンサヌトやお仕事でも共挔するこずになり、自然ず生たれたデュオだったんです。

 

瀧井そうなんです。このリサむタルの埌に、䞀緒に取り組めるレパヌトリヌがたくさんあり、デュオずしお続けおいけるこずに気づいたのですが、圓初は集䞭しお掻動する倧志を抱いおいたわけではなく、深い存圚意味もありたせんでした。

​

​​

写真結成2幎目のノォクス・ポ゚ティカ2015 

り゙ォクス・ポ゚ティカ結成幎目の写真、2015幎.jpg

-----意倖ですね。偶然の始たり しかしそれから7幎。どのように倉わっおきたしたか

 

䜐藀デュオずしおの意識が本栌的に高たっおいったのは、個人的には結成幎目くらいでしょうか。圓時私は他にもペヌロッパのいく぀かのアンサンブルに所属しおいたので、「ノォクス・ポ゚ティカ䞀筋」ずいった気合はさほどなく。それが逆に長く続く秘蚣だったのかもしれたせん。

気づけば結成しおもう幎になりたす。今はすっかり私自身のラむフワヌクになっお、自分の衚珟をずこずん突き詰められる堎所になりたした。

「どんな感觊か」ず蚀われたら、「䜓の䞀郚」ですね。。

 

瀧井私は元々歌ずリュヌトのレパヌトリヌにそこたで詳しかったわけではなく、このデュオがラむフワヌクになるずは思っおいたせんでした。しかし挔奏やリサヌチを重ね、知れば知るほどこのデュオのレパヌトリヌが奜きになっおいきたす。

結成からもうすぐ幎を控え、私たち自身、人ずしお、音楜家ずしお倉化したこずも倚々ありたすが、リハヌサル䞭のお互いの意思確認や準備のプロセスは、結成圓初も今も倉わりたせん。

 

 

​

​

プログラムは二人で玍埗がいくたでずこずん考える

 

-----プログラムは2人で盞談しお決めるのですか 

 

䜐藀プログラムの䜜り方はそのずきによっお違いたすが、こんなこずしたいね、ずいうアむディアはお互いに色々あるので、挔奏するシチュ゚ヌションに合わせおピッタリ合うアむディアを出し合っおいたす。

 

瀧井い぀もアむディアに぀いお考えおいお、䜕か浮かんだらメモに曞き留めおいたす。

リュヌトにも様々な皮類があっお、挔奏する楜噚によっおレパヌトリヌが異なるので、どの楜噚ずどんな曲を挔奏するか、倜寝る前にアむディアが浮かんでしたうずなかなか垃団に入れたせん笑。

これからやりたいプロゞェクトはたくさんありたす。皆様にお聎きいただける日を楜しみに

​

写真スコラの近くの教䌚にお2015 

voxpoetica 2015.jpg


-----い぀もプログラムのリサヌチが培底しおいたすね

 

䜐藀こんなプログラムにしようずいうコンセプトが決たったら、関連する䜜曲家のこずや時代背景、䞀次資料など色々なリサヌチするこずが倚いです。情報を二人で共有しお、候補曲の䞭から「これは」ずいうものを探したす。山の䞭で宝探しをしおいるような気分です。

「なんずなく」ずいう曲は、絶察に入れたせん。コンセプトにマッチしおビビッず来るものを玍埗がいくたで二人で探すので、結構時間がかかりたす。

 

​

-----瀧井さんはリサヌチが埗意ずききたした 

 

䜐藀回によりたすが、リサヌチ系はレオが担圓するこずが倚いです。2019幎のコンサヌト『テオルボずの察話』はリュヌト奏者ずしおレオのリサヌチがベヌスずなっおいたす。

先日挔奏したコンサヌト『リュヌトで聎くシェむクスピア』では二人でリサヌチをし぀぀、シェむクスピアの劇の内容に基づいた構成は私が担圓したした。

 

​

-----コンサヌトではい぀も構成の仕方、流れがすばらしくお匕き蟌たれたす

 

䜐藀コンサヌトで挔奏するずきは、曲順や曲の぀なげ方にもかなりこだわっおいたす。開挔から終挔たで党おが自分たちの䜜品だず思っおいるので、曲間の静寂やタむミング、䜜品の䞭に入り蟌むオンオフのスむッチなど、心地よく玍埗できるバランスをい぀も探しおいたす。

 

䟋えばチョコレヌトを食べた盎埌に飲むコヌヒヌっおすごく矎味しいんですけど、玍豆食べた盎埌のコヌヒヌだず、コヌヒヌの良さがあたり感じられないんです。曲順や曲間もそんな感じで。次に䜕がどのタむミングでくるのかも党お芞術の䞀郚で、しっくり来ないずきはずこずん考えたす。

 

​

-----そう蚀われるずすごくよくわかりたす。䟋えば䜐藀さんの嘆きの歌が終わったあず、その歌手の気持ちを鎮めるようにリュヌトのアルペゞオがそっず入っおくるずきなど、ほんずにぐっずきたす。そんなずころが随所にありたした

 

䜐藀実は今回のCD「テオルボず描く肖像」では、サりンド゚ンゞニアの方にトラック内での挔奏の前埌に䜕秒䜙癜を入れるかたでご盞談させおいただきたした。CDを通しお聞かないずあたり意味をなさないポむントではあるのですが、わがたたをご快諟くださった゚ンゞニアの峰尟さんには本圓に感謝しおいたす。

 

-----CDの曲間タむムにたでこだわっおいたんですね 

​

​

​

​

4「テオルボず描く肖像」CDずコンサヌト、そしおこれから

 

 

今の私たちの写真を撮るむメヌゞ

​

-----CDタむトル「テオルボず描く肖像」a portrait with the theorboぞの特別な思いはありたすか

 

瀧井このCDを録音したのは、ノォクス・ポ゚ティカ幎目の2019幎でした。私たちのデュオにずっおテオルボは番の盞棒だったので、枚目のCDはテオルボず録りたいず決めおいたんです。

コンセプトずしお「“今”の私たちの写真を撮る」むメヌゞを掲げたした。「portrait 肖像」ずいうタむトルは、そこから自然に生たれたものです。

​

写真CD「テオルボず描く肖像」

テオルボず描く肖像.jpg

-----5月28日のコンサヌトは、このCDの収録曲をメむンに挔奏されたすが、ビデオメッセヌゞによるず、録音した1幎半前ずはずいぶん違った挔奏になりそうな予感、ずのこずでした。CDを聎いおくださった方も、初めお聎いおくださる方も、どうぞお楜しみに

​

 

​

デュオのコミュニケヌションの取り方

​

-----たた、デュオのお話にもどりたすが、日本に拠点を移しお4幎。この1幎はコロナのこずでペヌロッパぞのコンサヌト旅行なども自由にできない幎でした。たた自由に動けるようになったら、行きたいずころ、䜏んでみたいずころはありたすか

 

䜐藀䞀床ブラゞルに䜏んでみたいです。今のずころその予定はありたせんが、もしそんな波が蚪れたら乗っかるかもしれたせん笑

スむスに拠点を眮いおいたずきにも、《ノォクス・ポ゚ティカ》のブラゞル公挔を行ったこずがありたす。サンパりロはレオのような日系人が倚いので、私が街を歩いおいおもブラゞル人に芋えるようなずころです。人の枩かさが印象的でした。日本食のお店も倚く、お米ず玍豆呜の私も、問題なさそうです

 

​

​

-----瀧井レオナルドさんがブラゞル出身、䜐藀さんは日本、留孊されたバヌれルはドむツ語ずフランス語ずむタリア語ず英語を話す街。デュオのコミュニケヌションは普段は䜕語で

 

䜐藀二人での䌚話の第䞀蚀語はポルトガル語なのですが、英語や日本語が混ざるこずもありたす。レオは日系人なので小さい頃から日本語を話しおいたのかよく聞かれたすが、日本ぞ移䜏しお最初の幎間、日本語孊校ぞ通っお習埗したした。私も負けじず、ポルトガル語を

ポルトガル語で歌うノィり゚ラのレパヌトリヌを以前に《ノォクス・ポ゚ティカ》でも少し挔奏したこずがあっお、ポルトガルやブラゞルの叀楜䜜品にももっず取り組んでみたいず思っおいたす。

 

​

-----蚀葉ずの出䌚いでレパヌトリヌも深たりたすね

 

䜐藀海倖に䜏んで倖囜語を話しお歌っお・・ずいう生掻の䞭で、母囜語の矎しさず深さに改めお気づくこずができたした。母囜語を読んだり聞いたりしたずきに、どれだけ深く自分の心に染み蟌むか。語感の持぀ニュアンスやむメヌゞを心で感じ取るこずができる。歌はそんな蚀葉を扱う芞術なのです。

 

誰かずコミュニケヌションを取るずきには、盞手にずっおの倖囜語で話すのか母囜語で話すのかで、䌝わり方が倉わりたす。語孊の難しいずころではありたすが、醍醐味でもありたすよね。話すにしおも歌うにしおも、蚀葉の理解ず歩み寄る姿勢は倧切だなず垞々感じおいたす。

私たちのデュオも以前は英語のみで䌚話をしおいたしたが、ポルトガル語ず日本語で䌚話する機䌚が増えおから、倧きな壁が䞀぀取り去られたように思いたす。

​

《ノォクス・ポ゚ティカ》

䜐藀裕垌恵ず瀧井レオナルドによる歌ず撥匊楜噚のデュオ。

「VOX POETICAヌ詩的な声」。2人の奏でる音は、たるで䞀本の糞によられるかのごずく融合する。2人は共にスむス、バヌれルの叀楜専門音楜倧孊スコラ・カントルムで孊び、2014幎にデュオを結成。これたでペヌロッパを䞭心にブラゞル、日本でも公挔を行い、聎衆を魅了。2017幎秋、デュオずしおの拠点を日本ぞ移し、2018幎東京・倧阪でのフェルメヌル展の公匏タむアップCD「フェルメヌル〜絵の䞭の音楜」キングレコヌドに参加。2019幎よりコンサヌトシリヌズ「La Conversationヌ察話」や叀楜ワヌクショップを展開。独自の䞖界芳を远求する。粟床の高い挔奏が高く評䟡され、2020幎にリリヌスした初の゜ロCD「テオルボず描く肖像」りニオはレコヌド芞術特遞盀に遞出される。

Vox%20Poetica%20CD_edited.jpg

前売刞玙チケットを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカCDリリヌス蚘念リサむタル『テオルボず描く肖像』
2021幎5月28日金東京オペラシティリサむタルホヌル 19時開挔

20200310-voxpoetica-00386.jpg

前売刞Eチケットを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカCDリリヌス蚘念リサむタル『テオルボず描く肖像』
2021幎5月28日金東京オペラシティリサむタルホヌル 19時開挔

hand.jpg

CDを賌入する

ノォクス・ポ゚ティカ初の゜ロCD。レコヌド芞術特遞盀。

bottom of page